-
1 уступка требованию
-
2 уступка требованию
-
3 уступка требования
-
4 уступка требования
-
5 уступка требованию
-
6 переуступка претензии
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > переуступка претензии
-
7 переуступка требования
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > переуступка требования
-
8 уступка требования
Русско-английский военно-политический словарь > уступка требования
-
9 рекламационное требование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рекламационное требование
-
10 требование о
бланк заказа, бланк требования — order form
-
11 предъявить требование
1. put in a claim2. raise a demandРусско-английский большой базовый словарь > предъявить требование
-
12 уступка требования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уступка требования
-
13 переуступка претензии
1) Economy: assignment of a claim, assignment of a debt2) Business: assignment of claimУниверсальный русско-английский словарь > переуступка претензии
-
14 отказываться от требований
1. abandon claims (refl.)удовлетворяющий требованию — meeting demands; meeting claims
справедливое требование; справедливая претензия — fair claim
требование, выдвигаемое подставным лицом — colourable claim
2. abandon the claim (refl.)3. abandoning claims (refl.)коллидирующие притязания, требования — conflicting claims
4. abandoning the claim (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отказываться от требований
-
15 предъявлять требование
1. demand2. lodge a claim3. lodging a claimудовлетворяющий требованию — meeting demands; meeting claims
справедливое требование; справедливая претензия — fair claim
требование, выдвигаемое подставным лицом — colourable claim
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предъявлять требование
-
16 отказаться от требования
Русско-английский большой базовый словарь > отказаться от требования
-
17 преимущественное требование
Русско-английский большой базовый словарь > преимущественное требование
-
18 морское требование
Русско-английский военно-политический словарь > морское требование
-
19 уступка требования
1) Law: assignation, assignment, assignment of demand2) Business: cession3) leg.N.P. assignment of a claimУниверсальный русско-английский словарь > уступка требования
-
20 переуступка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
assignment — as·sign·ment n 1: the act of assigning 2 a: a position, post, or office to which one is assigned b: a task assigned 3: a present transfer of property or rights absolute assignment: an assignment in which the transfer is complete and leaves the… … Law dictionary
assignment of error — assignment of error: a declaration by a party to a legal action specifying the errors made by the court during the trial that the party seeks to have corrected (as by a new trial) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996.… … Law dictionary
assignment — [ə sīn′mənt] n. 1. an assigning or being assigned; appointment; allotment 2. anything assigned or allotted, as a lesson, task, etc. 3. Law a) a transfer of a claim, right, property, etc. b) an instrument, as a deed, authorizing this SYN. TASK … English World dictionary
Assignment (law) — Contract law Part … Wikipedia
ASSIGNMENT (OF DEBT) — History and Development Basically, Jewish law did not recognize the concept whereby personal rights or obligations (whether arising from contract or from a liability for damages in tort) could be legally assigned, either by the creditor or the… … Encyclopedia of Judaism
parol assignment — An assignment of a claim, right, or chose in action made without a writing. 6 Am J2d Assign § 84 … Ballentine's law dictionary
Sex assignment — refers to the assigning (naming) of the biological sex at the birth of a baby.[1] In the majority of births, a relative, midwife, or physician inspects the genitalia when the baby is delivered, sees ordinary male or female genitalia, and declares … Wikipedia
partial assignment — An assignment by a debtor of a part of his property for the benefit of creditors. 6 Am J2d Assign § 39. The splitting of an entire claim or debt arising out of a single transaction and making a part of the claim or debt the subject of an… … Ballentine's law dictionary
Designated for assignment — is a contractual term used in Major League Baseball. When a player is designated for assignment, he is immediately removed from the club s 40 man roster. This gives the club 10 days to decide what to do with the player while freeing up a roster… … Wikipedia
Intersexuality — is the state of a living thing of a gonochoristic species whose sex chromosomes, genitalia, and/or secondary sex characteristics are determined to be neither exclusively male nor female. An organism with intersex may have biological… … Wikipedia
Meredith v. Jefferson County Board of Education — Supreme Court of the United States Argued December 4, 2006 … Wikipedia